Zahlungsbedingungen
Die Zahlungsbedingungen sind ein integraler Bestandteil der Bedingungen & Konditionen.
§1. Zahlungen für Domain- und Serviceverlängerungen
-
Zahlungen für Verlängerungsdienste, die im Service bestellt werden, müssen innerhalb der auf der Liste der zu zahlenden Dienste im Benutzerkonto angegebenen Fristen erfolgen.
-
Der Zahlungstermin gilt als der Zeitpunkt, an dem die Mittel auf dem Benutzerkonto verbucht wurden, bestätigt durch eine E-Mail des Services. Der Zeitpunkt der Überweisung durch den Benutzer gilt nicht als Zahlungseingang.
-
Alle Verzögerungen, die durch Banken, Zahlungsanbieter, Feiertage oder andere vom Service unabhängige Faktoren entstehen, gehen nicht zu Lasten des Serviceinhabers.
-
Alle Bank- oder Transaktionsgebühren trägt stets der Benutzer.
-
Zahlungen nach dem Fälligkeitsdatum können zur Nichtausführung der bestellten Dienstleistung führen. Insbesondere:
a) Der Dienst kann vorübergehend ausgesetzt oder blockiert werden,
b) seine Reaktivierung kann zusätzliche Kosten gemäß der geltenden Preisliste verursachen,
c) im Falle von Domains — das Nichtbezahlen der Verlängerung kann zum unwiderruflichen Verlust der Domainrechte führen und Dritten die Registrierung ermöglichen,
d) bei Hosting und E-Mail kann die Nichtzahlung der Verlängerungsgebühr innerhalb der Frist zum unwiderruflichen Verlust der auf dem Server gespeicherten Daten führen. -
Der Serviceinhaber haftet nicht für Schäden oder Verluste des Benutzers aufgrund der Nichtverlängerung von Diensten infolge verspäteter Zahlung.
§2. Preispolitik
-
Die Preise für die vom Betreiber der Website erbrachten Dienstleistungen sind in der jeweils gültigen Preisliste zum Zeitpunkt der Bestellung festgelegt.
-
Der Betreiber der Website bemüht sich, die Preise so lange wie möglich auf einem möglichst niedrigen Niveau zu halten; er garantiert jedoch nicht deren zukünftige Beständigkeit und behält sich das Recht auf Aktualisierung vor.
-
Eine Aktualisierung der Preisliste hat keinen Einfluss auf Bestellungen, die vor dem Änderungsdatum bezahlt wurden.
-
Die in der Preisliste angegebenen Preise verstehen sich netto und gelten für einen Zeitraum von 1 Jahr.
-
Wenn die Mindestregistrierungsdauer einer Domain mehr als 1 Jahr beträgt, entspricht die Registrierungsgebühr einem Vielfachen des in der Preisliste angegebenen jährlichen Registrierungspreises.
-
Wenn der Domain-Registrierungspreis niedriger ist als der Verlängerungspreis, umfasst die Registrierungsgebühr für einen Zeitraum, der länger als die Mindestdauer ist, den Registrierungspreis (gemäß Punkt 5) zuzüglich eines Vielfachen des jährlichen Verlängerungspreises, der am Zahlungstag gilt.
-
Durch die Zahlung für die Registrierung oder Verlängerung einer Domain über die Mindestdauer hinaus sichert sich der Nutzer gegen mögliche Preissteigerungen für den gesamten durch die Zahlung abgedeckten Zeitraum ab.
§3. Angleichung der Zahlungstermine
-
Der Benutzer kann die Funktion zur Angleichung der Zahlungstermine für seine Domains und Dienstleistungen im Service aktivieren.
-
Wenn die Funktion aktiviert ist, erstellt der Service:
a) eine einzige Benachrichtigung und eine einzige Rechnung für alle von dieser Funktion erfassten Domains und Dienste,
b) ändert nicht die individuellen Ablaufdaten der einzelnen Domains und Dienste. -
Die Zahlungstermine für alle von der Funktion erfassten Domains und Dienste werden vereinheitlicht, während die Gültigkeitsdaten jeder Domain oder jedes Dienstes unverändert und einzigartig bleiben. Nach der Verlängerung wird die Gültigkeit jeder Domain oder jedes Dienstes ab ihrem ursprünglichen Ablaufdatum verlängert, nicht ab dem Datum der Zahlungsterminanpassung.
-
Die Aktivierung der Funktion zur Angleichung der Zahlungstermine entbindet den Benutzer nicht von der Pflicht zur fristgerechten Zahlung. Eine nicht fristgerechte Zahlung zieht die in den Zahlungsbedingungen und den Domainregistrierungsbedingungen vorgesehenen Konsequenzen nach sich.
-
Der Benutzer kann die Funktion zur Angleichung der Zahlungstermine jederzeit deaktivieren.
§4. Einzahlung und Rückerstattungen
-
Der Benutzer kann Guthaben im Voraus auf sein Konto im Service einzahlen (Depot).
-
Die auf dem Depot gespeicherten Mittel bleiben bis zu ihrer Verwendung für den Kauf von Dienstleistungen Eigentum des Benutzers. Die Einzahlung auf das Depot löst keine Steuerpflicht für die Mehrwertsteuer (MwSt.) oder die Einkommensteuer aus. Die Steuerpflicht entsteht erst bei der Verwendung der Mittel für eine konkrete Dienstleistung.
-
Einzahlungen auf das Depot werden verbucht und automatisch zur Begleichung von Verlängerungsgebühren für Domains und Dienstleistungen verwendet, die vom Benutzer bestellt werden, bis das Guthaben aufgebraucht ist.
-
Falls offene Zahlungen für im Service erbrachte Dienstleistungen bestehen, wird jede Einzahlung zunächst zur Begleichung der ausstehenden Beträge verwendet; ein eventuelles Restguthaben wird dann für aktuelle oder zukünftige Dienstleistungsbestellungen, einschließlich Domainverlängerungen, verwendet.
-
Der Benutzer hat das Recht, jederzeit die Rückerstattung des gesamten oder eines Teils des ungenutzten Guthabens aus dem Depot zu verlangen, entweder durch eine entsprechende Anweisung im Kundenbereich oder elektronisch.
-
Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen nach Anforderung auf das vom Benutzer angegebene Bankkonto.
-
Sämtliche Banküberweisungs- oder Transaktionsgebühren trägt der Benutzer.
-
Bereits für Dienstleistungen verwendete Mittel (z. B. Registrierung oder Verlängerung einer Domain) werden nicht zurückerstattet.
§5. Zahlungsverzug
-
Im Falle eines Zahlungsrückstands für im Service erbrachte Dienstleistungen, der 50 % des Bruttobetrags der betreffenden Dienstleistung übersteigt, wird der Serviceanbieter den Benutzer unverzüglich per E-Mail an die im Benutzerkonto hinterlegte Adresse über den Rückstand informieren. Dabei werden der ausstehende Betrag, die Frist zur Begleichung (mindestens 7 Tage ab Benachrichtigung) und die Konsequenzen bei Nichtzahlung angegeben. Falls die Benachrichtigung aus Gründen, die nicht vom Service abhängen (z. B. falsche vom Benutzer angegebene E-Mail-Adresse), nicht zugestellt wird, gilt die Benachrichtigung als zugestellt, wenn sie an die im Benutzerkonto hinterlegte Adresse gesendet wurde.
-
Bei Feststellung eines Rückstands gemäß Punkt 1 hat der Serviceanbieter das Recht:
a) die Möglichkeit des Transfers von Domains oder Dienstleistungen des Benutzers auf ein anderes Konto oder einen anderen Registrar bis zur Begleichung des Rückstands sofort zu sperren,
b) die Ausführung laufender und zukünftiger Bestellungen des Benutzers im Service bis zur Begleichung des Rückstands auszusetzen,
c) den Betrieb von Websites, die mit den betreffenden Domains verbunden sind, nach Ablauf von 14 Tagen ab Benachrichtigung gemäß Punkt 1 auszusetzen, vorausgesetzt, dass eine zusätzliche Erinnerung an die E-Mail-Adresse des Benutzers gesendet wird und nach Möglichkeit auch auf andere verfügbare Weise (z. B. SMS oder telefonisch, falls die Dienstleistung angeboten wird) mindestens 48 Stunden vor der Sperrung erfolgt. -
Verbraucher haben das Recht, innerhalb von 7 Tagen nach Erhalt der Benachrichtigung Anmerkungen zum Rückstand einzureichen, insbesondere bei fehlerhafter Berechnung der Gebühren. Diese Anmerkungen werden innerhalb von 7 Tagen bearbeitet. Während der Bearbeitung kann die Sperre für den Transfer von Domains oder Dienstleistungen aufrechterhalten werden, wenn dies zur Sicherung der Forderung erforderlich ist, es sei denn, der Benutzer weist nach, dass der Rückstand auf einen Fehler des Service zurückzuführen ist. In diesem Fall wird die Sperre unverzüglich aufgehoben, spätestens jedoch innerhalb von 24 Stunden nach Bestätigung des Fehlers.
-
Nach Begleichung des Rückstands werden alle in Punkt 2 genannten Einschränkungen unverzüglich aufgehoben, spätestens jedoch innerhalb von 24 Stunden nach Verbuchung der Zahlung.
-
Bei Verbrauchern beeinträchtigt die Sperre des Transfers von Domains oder Dienstleistungen nicht ihre gesetzlichen Rechte nach dem Verbraucherrecht, insbesondere das Widerrufsrecht in den gesetzlich vorgesehenen Fällen.
-
Liegt der Rückstand an Umständen, die außerhalb der Kontrolle des Benutzers liegen (z. B. Fehler des Zahlungssystems oder der Bank), wird der Service nach Klärung des Sachverhalts die in Punkt 2 genannten Einschränkungen unverzüglich, spätestens innerhalb von 24 Stunden nach Bestätigung des Fehlers, ohne zusätzliche Kosten für den Benutzer aufheben.
§6. Mehrwertsteuerrechnungen (VAT)
-
Rechnungen für im Service erworbene Domains und andere Dienstleistungen werden gesammelt in monatlichen Abrechnungszyklen ausgestellt.
- Unternehmen aus der Europäischen Union ohne aktive USt-IdNr. sowie alle Unternehmen aus Polen unterliegen der Mehrwertsteuer zum lokalen Satz.
-
Die Rechnungen umfassen alle vom Benutzer im betreffenden Monat gekauften Dienstleistungen.
-
Rechnungen werden in elektronischer Form an die im Service angegebene E-Mail-Adresse des Benutzers gesendet.
-
Der Benutzer ist verpflichtet sicherzustellen, dass die angegebene E-Mail-Adresse aktuell ist und den Empfang der Rechnungen ermöglicht.
-
Sollte eine Rechnung nicht empfangen oder ein Fehler auf dem erhaltenen Dokument festgestellt werden, muss der Benutzer dies unverzüglich dem Serviceanbieter melden.
§7. Online-Zahlungen und Gebühren
- Bestimmte Zahlungsarten können von externen Anbietern verarbeitet werden, die die vom Benutzer eingezahlten Mittel auf das Konto des Serviceanbieters gemäß separaten Vereinbarungen überweisen.
- Abwicklungen von Kreditkartentransaktionen, Online-Überweisungen und anderen elektronischen Zahlungsmethoden erfolgen über externe Anbieter, darunter u.a. Przelewy24, Stripe und PayPal.
- Bei Zahlungen in Fremdwährung, die über Przelewy24 erfolgen, konvertiert der Zahlungsanbieter den eingezahlten Betrag in PLN gemäß dem aktuellen Wechselkurs. Im Service wird die Zahlung in der Währung des Benutzerkontos verbucht.
- Alle Online-Zahlungen, die über das System des Dienstes (Przelewy24, Stripe, PayPal, in den Dienst integriert) vorgenommen werden, unterliegen einer Servicegebühr, über die der Nutzer vor der Zahlung informiert wird. Diese beträgt 3 % des Transaktionsbetrags für den Anbieter Przelewy24, 4 % für den Anbieter Stripe und 5 % für den Anbieter PayPal.
- PayPal – manuelle Zahlungen: Bei manuell geleisteten Zahlungen direkt auf das PayPal-Konto des Service, E-Mail-Adresse: paypal@interna.me, d.h. außerhalb des automatisierten Systems des Service, ist der Benutzer verpflichtet, den Service unverzüglich über die geleistete Zahlung zu informieren. Unterbleibt die Mitteilung, können die Mittel nicht verbucht werden. Auf das Benutzerkonto wird nur der tatsächlich auf dem PayPal-Konto des Service eingegangene Betrag nach Abzug der von PayPal erhobenen Gebühren gebucht. Bei solchen Zahlungen wird keine Servicegebühr in Höhe von 5 % erhoben.
- Alle weiteren Gebühren oder Entgelte von Zahlungsanbietern trägt der Benutzer.
- Für die Ausführung der Dienstleistungen ist der Zeitpunkt der Mittelverbuchung im Service entscheidend. Die Auftragsausführung erfolgt erst nach Bestätigung der Verbuchung auf dem Benutzerkonto. Der Service haftet nicht für Verzögerungen aufgrund von Banken, Feiertagen oder Fehlern der Zahlungsanbieter.
§8. Automatische Zahlungen
-
Der Benutzer kann die Funktion für automatische Zahlungen aktivieren, die es dem Dienst ermöglicht, automatisch Beträge von der im Stripe-System hinterlegten Zahlungsmethode (in der Regel eine Kreditkarte) für die Verlängerungen von Domains und Diensten mit aktiviertem automatischem Verlängern abzubuchen.
-
Das Aktivieren der automatischen Zahlungen ermöglicht automatisierte Einzahlungen auf das Guthabenkonto, die gebucht und sofort für die Begleichung von Verlängerungen verwendet werden.
-
Sieben Tage vor dem Zahlungstermin erstellt der Dienst einen Belastungsauftrag für die Karte des Benutzers, der innerhalb von 24 Stunden ausgeführt werden sollte.
-
Zu jeder automatischen Zahlung wird eine Servicegebühr in Höhe von 4 % des Transaktionswerts hinzugefügt.
-
Wenn sich ausreichend Mittel auf der Karte des Benutzers befinden, wird das Guthaben gebucht und für die automatische Verlängerung von Domains und Diensten verwendet.
-
Damit automatische Zahlungen durchgeführt werden können, muss der Benutzer mindestens eine aktive Zahlungsmethode im Stripe-System registriert haben und über ausreichend Mittel verfügen, um den vollen Betrag der Verlängerungen für Domains/Dienste mit automatischem Verlängern sowie die Servicegebühr zu decken.
-
Der Dienst haftet nicht für das Scheitern einer automatischen Zahlung aufgrund unzureichender Mittel auf der Karte, inaktiver Zahlungsmethode oder anderer vom Dienst unabhängiger Gründe.
-
Bei einem Fehlschlag der automatischen Zahlung bleibt der Benutzer verantwortlich für die fristgerechte Begleichung der Zahlung gemäß den im Zahlungsreglement beschriebenen Regeln.








